Body language

"Once identified and analyzed, non-verbal communication systems can be taught, like a foreign language.  Without this training, we respond to non-verbal communications in terms of our own culture; we read everyone's behaviour as if it were our own, and thus we often misunderstand it."

- some Anthropology textbook...